VOICEバックナンバーはこちら



2005.4.27（水）



群馬のK様にお届けさせていただいた、ナラの風合いがやさしいダイニングセット。
ワイドが2,000と、かなりゆとりのあるテーブルになりましたが、
広々としたリビングの中で、圧迫感を感じさせず、K様も大変気に入ってくださいました。
床材も自然で味があり、無垢の木の家具をすんなり受けとめてくれました。
家の中心となるであろうダイニングセットをお選びになるとき、
部屋とのバランスというのはとても重要になってくると思います。そういう意味でも、
お宅の雰囲気とバランスがとれたダイニングセットがお届けできてよかったです。

今年に入り、家具のお問い合わせを大変多くいただくようになりました。
製作者の主人も、ひとつひとつのご質問にできるだけ細かく返答していると感じます。（私は脇役。笑）
お客様との信頼関係が、オーダー家具としてひとつの形になる。
充実したお仕事を続けさせていただいています。




2005.4.18（月）

ようやく桜がひらきはじめました。まるでポップコーンがはじけていくよう。
先週アトリエにいらしてくださったお客様の、よちよち歩きのお子様。
アトリエまわりをいっぱい散歩して、水仙やたんぽぽやつくしを見つけては指さしていて.....。
春っていいなあ、としみじみ思いました。




私達は基本的にお届けまでお時間いただいて製作にあたっているので、
お時間いただくならば、より“お客様だけのモノ”としてのオーダーメイド感を楽しんでいただきたいと思い、
今回MWC.のカトラリーのお名前入れサービスの正式アップに至りました。
先月からオーダーいただいた皆様には御提案させていただき、すでにスタートしているのですが、
大変好評いただいております。

娘を出産したとき、内祝品に娘の名前が入ったのし紙をつけてもらったときのことを思い出します。
娘の名前が記されていることに、命の誕生に対する感動をより深めました。
お名前の入ったMWC.のカトラリーを喜んでいただければ....。こちらもドキドキします。

是非お名前入れサービス、お申し付けくださいね。





2005.4.11（月）



梱包部屋が一気に春満開。
御結婚式の引き出物として御依頼いただいたものです。
（娘は「お部屋がふきったまだらけだ！」と言っていました。ふきのとうのことです...笑）
わたしがサイトをたちあげたばかりの頃からメールでお話させていただき、
その方の作られるパンに力をもらい、尊敬し続けている方でしたので、
今回晴れの式のお手伝いが少しでもできたことを、本当に光栄に思っています。
式当日は長野も雲ひとつない晴天でした。素敵な式になっているかなあ、と思っていましたが、
次の日「やってよかった、と心から思いました。」と御報告をいただいて、胸がじーーんとしました。

MWC.の品を贈り物としてお選び下さる方、沢山いらっしゃるのですが、
毎回しあわせのおすそわけをしていただいているように感じています。
御結婚祝い、ご出産祝い、新築祝い、記念日の思い出の品に....。
そんな皆様の大切な節目に触れさせていただくことができて、うれしいです。




2005.4.2（土）



とってもひさしぶりのVOICEの更新となりました。
3/29まで京都大丸で行われていたノキロアートネットさんのイベント、無事会期を終えられて、
ノキロさんからも楽しいお話をたくさんきかせていただきました。（ノキロさん、ごくろうさまでした！）
MWC.の品々をお求め下さった方、ありがとうございました。

信州も春の気配が日増しに強く感じられるようになり、MWC.の工房の庭先には、
ふきのとうや水仙の芽が顔をのぞかせ、入り口の桜が開きはじめるのを楽しみにまっている私達です。

工房を現在のところに移転させて、一年が経ちました。小さいながらギャラリーも作りました。
ショップとして常設店鋪を開いているわけではないので、
製作中の家具があちこちに置かれていたり、工房の方も木くずまみれだったりで、
驚かれた方もいらしたかもしれませんが、何度も通ってくださる方もいらして、感謝しております。
色々な方とお話させていただいて、私達自身とても楽ませていただいてます。
2,3月はシーズン柄、就職の問い合わせや、将来工房をもちたいと思ってらっしゃる方の来訪も多く、
私達のような小さなSHOPに希望を寄せていただいてとても恐縮してしまうのですが、
夫婦ふたりでできる範囲で活動していこうという私達のスタイルは、多分これからも変わらないと思います。
新たなステージでこれからがんばっていこうと思ってらっしゃる方々が、
その過程で、時々私達のことをふっと思い出してくだされば光栄です。

気持ちあらたに、私達もがんばります！