VOICEバックナンバーはこちら
2009.9.24（木）
シルバーウイークが終わりました。
ギャラリーショップにあしをお運びくださった皆様、ありがとうございました。
秋の風が吹き、天気にも恵まれた、心地よい5連休でした。
オンラインショップより、
柿渋皿の販売をはじめました。
柿渋で染めたやさしい茜色は、
木目をほんのりと引き立て、とてもいい表情に仕上がっています。
秋の味覚が美味しくなるこれからの季節にいかがですか。
コバヤシユウジ
2009.9.15（火）
朝はだいぶ冷え込んできました。
すずむしの声があちらこちらから聞こえてきます。
秋のはじまりですね。
本日付けの信濃毎日新聞30面 “わたしの手仕事” というコーナーで
MWC.WORKSHOPをとりあげてくださっています。ご覧いただけましたら嬉しいです。
- ぬくもりを運ぶベビースプーン -と記してくださって、
今使ってくださっているお客様にもそう感じていただけたらいいな、と思いました。
そして嬉しいお写真を送っていただきました。
東京都Tさまより、八ヶ月の息子様のごはんの時間のお写真です。
にっこり笑顔で、お指をお椀に.... カワイイです。
メニューは、
「ミルクかぼちゃがゆ 焼鮭とつるむらさきの葉入り」「焼なすのトマト和え」「すりりんご」
なんと、かぼちゃ・つるむらさき・なす・トマトは、ご主人様が畑で作られたものだそうです。
豊かなお食事の時間をお過ごしなのが伝わってきます。
「手触りが心地よく、この温かい木製食器を気に入り、
食べさすのを楽しんでおります。」とTさま。
ありがたいメッセージ、励みにさせていただきます。
コバヤシエミコ
2009.9.9（水）
ギャラリーショップのページをリニューアルしました。
工房併設のメリットを活かし、
これまで以上にさまざまな木の生活道具を提案していきたいと思います。
また不定期ですが、
季節やテーマに添った小さな企画展も催していく予定です。
こちらVOICEのページでもご紹介していきますのでお楽しみに。
コバヤシユウジ
2009.9.6（日）
チェリーのチャイルドチェアをお届けさせていただいた東京都Uさまから、
お子様といっしょのお写真を送っていただきました。
このチャイルドチェアは置いてあるとお部屋がやわらかい印象になるように思いました。
娘様は、只今五ヶ月。しっかりこちらを向いてくださっています！
チェアにおすわりできるようになるときが待ち遠しいですね。
コバヤシエミコ
2009.9.1（火）
9月に入りました。はやいですね....。
朝晩ひんやりしてきて、秋の気配を感じます。
ウォールナット材のチャイルドチェア＆テーブルをお届けさせていただいた栃木県Yさまから、
可愛いお写真が届きました。
離乳食をはじめたばかりという娘さま、こちらをしっかり見つめてくれています...。
「これから年月とともに色合いが変わり、傷もつき、娘と一緒に成長していってくれることと思います。」
Yさまからのメッセージに、あたたかな気持ちにさせていただきました。
チャイルドチェアとテーブルにも
お名前、誕生日など、無料で文字入れのサービスをさせていただいております。
時を刻んでいったとき、その文字もいとおしく感じていただけたらうれしいです。
コバヤシエミコ
2009.8.27（木）
ガレリア表参道で開催・参加中の、
「暮らしのかたち＋くらしの器展」の様子をご紹介します。
※撮影はギャラリーの許可を得ています。
陶、ガラス、木、漆、金属、布…
バラエティ豊かな数多くの作品が並んでおり、
手前味噌で恐縮ですが、ひじょうに見応えのある展示会です。
MWC.WORKSHOPの展示ブースには
「木のスプーンができるまで」の豆本もちょこんと置いてありますので、
よろしければ手に取ってご覧ください。
コバヤシユウジ
2009.8.25（火）
千葉県Mさまに、ナラのダイニングテーブルとベンチをお届けさせていただきました。
Mさま、早速お写真をおくってくださいました。ありがとうございます。
息子さまがとても喜んで、匂いや肌触りを気に入ってくださって、
ベンチの上でゴロゴロされているとのこと！
全身で木の家具のあたたかみを感じてくださっているのですね。
お写真のテーブルの上に、さっそくおもちゃがのっていて、
少しずつお客様の暮らしの中に家具が馴染んでいくのをみせていただいたように思い、
嬉しく、ありがたく感じました。
コバヤシエミコ
2009.8.20（木）
掲載誌のお知らせです。
長野県の情報誌「KURA」9月号
『つくり手を訪ねて』で、見開き4ページにわたって
MWC.WORKSHOPをご紹介いただいております。
6年前にも同誌の前身企画
『信州のクラフトマン』でご紹介いただきましたが、
その際に「いつかギャラリーカフェをつくりたい…」と言っていたのが、
今現実になっていることに感慨深いものがあります。
機会がございましたらご覧になってください。
コバヤシユウジ
2009.8.17（月）
本日より通常どおり業務を再開いたしました。
お休みの間にいただいた、ご注文やお問い合わせのお返事は
順次しておりますので、まだの方は今しばらくお待ちください。
参加展示会のお知らせです。
「暮らしのかたち＋くらしの器展」
ガレリア表参道（長野）
8月20日（木）～ 9月6日（日）
10:00a.m.～6:00p.m.（日曜日及び最終日は５時終了）
※水曜定休日
16名のさまざまなジャンルの作家による企画展です。
お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。
コバヤシユウジ
2009.8.7（金）
長野県松本市K様宅に、
ラウンドテーブルと
スタンダードダイニングチェアをお届けさせていただきました。
私どものギャラリーカフェで使用しているセットをご覧くださり、気に入ってくださって、
テーブルの径をひとまわり大きくして製作させていただきました。
白を貴重としたスッキリしたお部屋に
ウォールナット材がバランスよく調和していますね。
永くご愛用いただければ幸いです。
明日8日（土）から16日（日）までお休みをいただきます。
期間中のメール、お電話、FAXでのオーダーやお問い合わせのお返事は
17日以降となりますので、ご了承ください。
またギャラリー＆カフェもおやすみとさせていただきます。
よろしくお願いします。
コバヤシユウジ／エミコ
2009.8.3（月）
８月にはいりました。子供達は夏休みまっただ中です。
雨続きなので夏！という感じがしないのが残念です。
ギャラリーで木のネックレスを販売しています。
このネックレス、あっ、と気づいてくださる方もいらっしゃるのですが、
もとは
ランプシェードのコードの長さの調整具として作りました。
ひょんなことから革ひもをつけてみたら、とっても可愛い！
ナラ、メープル、ウォールナット、チェリー、各種630円。
並べてみるとお菓子のようです。
先日は4歳のおとこのこがつけてくれました。
手でさわっていても気持ちがいいので、みなさんに好評です。
コバヤシエミコ
2009.7.26（日）
今年は梅雨があけてもむしむしとした空気で、毎日汗だくになっていますが
暑さのピークも、あと一ヶ月もすればすぎていることでしょうね。
カッティングボードの到着のメールをいただいています。
新作をご紹介するときは、いつもとても緊張するので、
喜んでいただけて嬉しさも格別です。
●兵庫県Yさま
「何度も表面をなでたり、何故だかクンクンと匂いを嗅いだり、
しばらくはテーブルの中央で鑑賞用になってしまいそうです。
いつも素敵な作品で感動をありがとうございます。」
●長野県Tさま
「とてもシンプルで素敵で、またご丁寧なラッピングで
プレゼントをいただいたようで嬉しくなってしまいました。」
●神奈川県Hさま
「手触り、サイズ、色、デザイン、すべてが素晴らしいです。
デビューメニューは何にしようかしら....と考え中です。」
●大阪府Sさま
「すぐに梱包を解いて実物を観ました。
そして一人でにんまりした後、もう一度包み直して
新居に持っていくものたちと一緒においてあります。
カッティングボードが活躍する日を楽しみにしています。」
数々のメッセージ、励みにさせていただきます。
それぞれの木のもつ個性が品よく活かされているカッティングボードだと思います。
キッチンや食卓で、ご愛用いただけますように！
コバヤシエミコ
2009.7.22（水）
< 夏期休業のおしらせ >
8月8日（土）から16日（日）の間、お休みをいただきます。
期間中のメール、お電話、FAXでのオーダーやお問い合わせのお返事は
17日以降となりますので、ご了承ください。
またギャラリー＆カフェもおやすみとさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
コバヤシユウジ／エミコ
2009.7.15（水）
かねてよりご依頼・ご要望の多かった
カッティングボードができました。
MWC.WORKSHOPらしく、“シンプル”かつ“
木の存在感”を意識したデザインで、
メープル、ウォールナット、チェリーの三種の材からお選びいただけます。
調理用器具としてはもちろんのこと、盛り皿としてそのままテーブルにサーブしていただけます。
数に限りがございますので売り切れの際はご了承ください。
コバヤシユウジ
2009.7.6（月）
長野市の「あかりカフェ」さんに、
コンソールテーブルをお届けさせていただきました。
DMなどを並べて置けるテーブルのご要望でしたが、
入り口にちょうど落ち着き、空間にもすぐに馴染んでくれたのが嬉しかったです。
オーナーさんもとっても気に入ってくださいました。
あかりカフェさんでは、店内のテーブルをMWC.で製作させていただきました。
ウォールナットの質感が、お店全体をあたたかく、かつ上品にしているように思います。
個人的にも、”お気に入りのカフェがあるって楽しいなあ”と感じさせてくれる
大好きなカフェ。
オーナーさんの作られるケーキはどれも美味しくて、
いつも長居してしまう、いごこちのいいところです。
長野駅から５分ほど。ホクト文化ホールのすぐ近くですので、
お近くの方は是非お立ち寄りください！
長野県長野市中御所2-24-9
tel 026-214-6262・不定休
map 駐車場5台
|
コバヤシエミコ
2009.7.1（水）
今日から7月。今年も後半に入ったことになります。
かわらず毎日製作がんばっていきたいと思います。
先日ご紹介した
キャビネットテーブルの住宅窓用の金具…
感心を持ってくださるお客様から、
お問い合わせをたくさんいただきます。
こちらもやはり同じ金具を用いた
ナラ材のコンパクトなキャビネットです。
かたちはシンプルですが、金具がいいアアクセントになっていますね。
コバヤシユウジ
2009.6.22（月）
ナラ材のチャイルドチェアとテーブルをお届けさせていただいた、
東京都Kさまより、お写真を送っていただきました。
弟さまの息子さま、現在７ヶ月でいらっしゃいますが、
喜んで座ってくださったとのこと、うれしくおもいます。
おこさまのご成長の一こま一こまを、
チェアとテーブルと共に大切に刻んでいただけたら幸いです。
--------------
テーブルウエア６月発送予定のお客様、おまたせしております。
連日製作と発送に励んでおります。発送が６月末ぎりぎりになる方も
いらっしゃると思いますが、何卒ご了承ください。
到着したお客様からありがたいメールをいただいたりして、心より感謝しております。
暑さも日増しに強くなってきておりますが、
皆様に喜んでいただけますよう、
がんばって製作／お届けしていきたいと思います。
コバヤシユウジ・エミコ
2009.6.7（日）
Ordermade Furnitureのページに、先の展示会に出展した、
コンソールキャビネットテーブルを追加しました。
ちなみに「おもしろい金具ですね.....」とよく言われる、
こちらの片開き扉の取っ手は、住宅窓用の真鍮金物です。
コバヤシユウジ
2009.6.4（木）
１ヶ月超にわたる企画展"Style Galle Exhibition 2009 "お茶と花のある空間"が
終了しました。
今回の企画展では、これまでになかった他ジャンルの作家の方々に触れ、
木工とは異なる創作へのアプローチ手法や新たな価値観を見いだすことができました。
また、今回の主催者スタイル・ガレさんからは
MWC.WORKSHOP同様に工房併設ギャラリーを持つ先輩として
たいへん多くのことをおしえていただき、
工房併設ギャラリーの可能性・重要性を実感することができました。
この経験を自身の今後に活かすことができれば…と思っています。
会期中、あしをお運びいただいた方々、
関係者の皆様方、本当にありがとうございました。
コバヤシユウジ
VOICEバックナンバーはこちら
